Stempelkunst-by-Helga

Ab jetzt Gutschein-Codes der Bonustage einlösen

Meine ersten Kundinnen und auch ich, die wir im Juli fleißig Gutscheine-Codes gesammelt haben, haben diese bereits gestern eingelöst. Doch der August ist noch frisch und so habt ihr noch bis zum Ende des Monates Zeit eure Gutscheine einzulösen.

Nutzt am besten dazu meine Sammelbestellungstermine, bei denen ich - entsprechend euren Bestellungen - den günstigsten Versand anbiete. Sind 12"x12" Papiere dabei muss ich allerdings leider 5,95 € berechnet, auf Grund der Größe.

Gestern habe ich noch einige Geburtstagskärtchen gebastelt, denn wir sind am Wochenende zu einer Geburtstags-Gartenparty eingeladen und auch in der kommenden Woche stehen noch  Geburtstage an.

Das verwendete Stempelset ist immer noch eines meiner Lieblingssets aus dem Jahreskatalog, es heißt "Schachtelweise Liebe" und enthält die schönen Blüten und Blätter, bei denen man wunderbar mit den Farben spielen kann.

Den Geburtstagsgruß habe ich aus dem maritimen Set "Mit Meerwert", da gefiel mir einfach die Schrift so gut und von der Größe her passte er perfekt in den ausgestanzten Kreis mit dem Stickmuster.

Vielleicht steht ja auch eines dieser beiden Stempelset auf eurer Wunschliste und wenn ihr sie euch bestellt, könnt prima den ein- oder anderen Gutschein dafür einlösen.

Im ganzen Monat August wird es jeden Sonntag eine Sammelbestellung geben, so dass ihr wählen könnt, wann ihr eure Gutscheine einlösen möchtet.

Solltet ihr darüber nachdenken, die Gutscheine nicht für euch selbst zu nutzen, dann verschenkt sie doch an eine liebe Freundin, lasst sie bitte nur nicht verfallen, das wäre wirklich zu schade.

Ich wünsche euch ein schönes Wochenende.

Liebe Grüße,

Eure

Eine Trauerkarte

Mit nichts tue ich mich schwerer, als mit der Gestaltung von Trauerkarten, aber das wird wohl jedem so gehen. Umso mehr steckt man all sein Herz hinein, um den Hinterbliebenen Trost und Kraft zu spenden. 

Bei dieser Karte fügte sich eines zum anderen, die schöne Schrift, das Blattmotiv und zu guter Letzt ausgestanzte Zweige und Blätter, sowie der Schriftzug. Während des Entstehens schweiften die Gedanken in die Vergangenheit ab, es geht einem so einiges durch den Kopf - kennt ihr das?

Doch auch wenn der Anlass für diese Karte ein sehr trauriger ist, so ist mir in diesen Tagen nichts wichtiger, als kreativ zu sein, für Menschen, die mir am Herzen liegen.

 

Ob es der kleine Junge von nebenan ist, der sich so gefreut hat über die Geburtstagskrone oder ein Layout zu gestalten, für die Nachbarin, die auch für mich immer hilfsbereit da ist,

 

für die Senioren, denen ich heute eine Stunde Abwechslung in ihren Alltag bringe

 

oder eben die ehemalige Arbeitskollegin, der ich meine aufrichtige Anteilnahme durch eine von mir gestaltete Karte entgegenbringe. 

 

Mich kostet es ein wenig Zeit, aber es ist wertvolle Zeit, weil sich andere daran erfreuen oder es sie tröstet.

Zeit verbringe ich aber auch gerne mit Gleichgesinnten und mindestens so Stempelverrückten, wie meine Teammitglieder, meine Kundinnen und Workshopteilnehmerinnen. Anrufen, anklingeln, vorbeikommen und sich inspirieren lassen - über lieben Besuch freue ich mich immer. 

 

Nach einer kleinen Sommerpause gehen jetzt im August wieder die Workshops los und ich freue mich riesig darauf, mein Liebe zu Papier und Stempel, meine Kreativität und meine Zeit mit lieben Menschen zu teilen.

 

Ab Mitte August gibt es den neuen Weihnachtskatalog, also, wenn das kein Grund ist bei mir anzuklingeln? 

 

Liebe Grüße,

Eure

Zum Kindergeburtstag

Heute feiert unser Nachbarjunge Luca seinen 5. Geburtstag.

Als er vor 5 Jahren in unsere Nachbarschaft "einzog", habe ich ihn schon mit einer Girlande "Willkommen" geheißen.

Heute, 5 Jahre später, habe ich ihm eine Krone zum Geburtstag gebastelt,

die ihm seine Mutter in der Frühe aufgesetzt und mir gleich ein Foto davon geschickt hat.

Die "Dinos", aus dem Designerpapier "Im Dinoland", fand er ziemlich cool und strahlte über's ganze Gesicht. Ich kenne kein Kind, das eine Krone den ganzen Tag über mit einer solchen Würde getragen und auch nicht einmal abgesetzt hat :). 

Ich habe dann noch klamm und heimlich ein Hinweisschild an der Haustür

und eine Girlande an der Gartenpforte befestigt,

denn die ersten Gäste sollten nicht lange auf sich warten lassen. Er hatte seine ganze Kindergartengruppe, samt 3 Erzieherinnen, zum gemeinsamen Frühstück eingeladen.

Also, es war so richtig was los heute Morgen, in unserer Nachbarschaft. Kinderlachen, im Wasser planschen, Spiele spielen, Seifenblasen machen usw. und das alles bei herrlichstem Sonnenschein. Grossartig.

Zwischendurch habe ich noch schnell die Fotos, die ich am Morgen gemacht habe, ausgedruckt und verscrappt. Meine Nachbarin hatte alle Hände voll zu tun ich denke sie freut sich bestimmt darüber. 

Am Nachmittag und am Abend kamen dann noch weitere Gäste und die auch noch auf das Geburtstagskind angestoßen haben. Am Donnerstag wird der Kinderbegurtstag nochmal mit 6 Freunden, unter einem bestimmten Motto, gefeiert, dazu habe ich mir nochmal etwas Besonderes einfallen lassen.

Es hat mir einfach riesigen Spaß gemacht, mich zu dem Kindergeburtstag kreativ auszutoben. Weiter geht es aber gleich mit den Vorbereitungen für den Senioren-Stempelnachmittag, am Donnerstag. Ich komme gar nicht mehr weg vom Basteltisch.

Es ist aber einfach schön anderen eine Freude zu bereiten, ob Groß oder Klein, ganz egal, das Leuchten in den Augen ist einfach unbezahlbar.

Also, macht die Welt mit euren Werken ein bisschen bunter. Es tut so gut, überhaupt, wenn man - wie gerade in den vergangenen Tagen - immer wieder schlimme Nachrichten lesen oder hören muss.   

Liebe Grüße,

Eure

Bei der Hitze ...

... kann ich es am besten in meiner Stempelwohnung aushalten, dort sind die Temperaturen noch angenehm. Also, gleich heute Morgen die Ware der letzten Sammelbestellung sortiert, damit die Gastgeberin der letzten Stempelparty sie abholen und an ihre Gäste verteilen kann.

Ein weiteres Paket durfte ich auch noch auspacken und neue Schätze für mich auspacken, die ich dann gleich mal "eingeweiht" habe, um mit diesen Anhängern, die Tüten mit der Ware aufzuhübschen.

Ein schnelles, einfaches Bastelprojekt, das wirklich super auch für Neulinge geeignet ist. Aus diesem Grund ist dieses Stempelset auch in der Sonderbroschüre enthalten. Meine Kundinnen sind weiß Gott keine Neulinge mehr, eher alte Hasen und zugegebenermaßen recht stempelinfiziert, trotzdem wissen sie auch solche einfachen Motive und Bastelprojekte zu schätzen. 

Ich fand das Blumenmotiv mit dem Spruch, auch wenn der in Englisch ist, so schön und auch passend. Falls der Spruch gerade nicht passt, einfach abkleben oder abtrennen vom Blütenmotiv, so kann man je nach Bedarf stempeln.

Weil es mir so viel Spaß gemacht hat mit diesem Set, habe ich gleich noch Geburtstagskarten gebastelt und während ich damit beschäft war und überlegte wem ich sie wohl schicke, fiel mir siedendheiß ein, dass ich doch glatt zwei Geburtstage vergessen habe.

Oh je, mal schnell die beiden Karten auf den Weg bringen. Ich denke aber, dass es mir die beiden Mädels nicht übel nehmen werden und sich auch über die verspäteten Glückwünsche freuen werden.       

Jetzt bereite ich mal den nächsten Workshop vor und hoffe, meine Teilnehmerinnen kommen dabei nicht zu sehr ins Schwitzen. An meinen Projekten soll es nicht liegen, denn oft liegt in der Einfachheit auch das Besondere. Das ist die Kunst - aus wenig viel machen!

Habt noch einen schönen, sonnigen Resttag.

Eure

"happy" birthday Karten

Heute habe ich einen neuen Schwung "happy birthday" Karten gefertigt.

Ist die Grundidee dazu erstmal da, sind sie relativ leicht gemacht. Dennoch braucht das, was hier so "simpel" aussieht doch manchmal seine Zeit, bis das Ergebnis so ist, dass es mich zufriedenstellt.

Mal lege ich den Fokus mehr auf's Stempeln, mal ist es ein ausgestanztes Element oder, wie hier, auch auf den Schriftzug "happy", der in den Framelitsformen "Schön geschrieben" zu finden ist.

Der Hintergrundstempel "Crackle Paint" macht sich auch auf diesen Karten nicht schlecht, ihn habe ich ja schon bei einer der letzten Karten benutzt.

Dort aber auch da nur teilweise abgestempelt, weil mir der Hintergrund im Ganzen sonst zu unruhig erscheint. Bei einer Verpackung könnte ich mir allerdings gut vorstellen ihn komplett abzustempeln. Muss ich unbedingt bald mal ausprobieren.

Übringens, das Kleeblatt findet ihr im Stempelset "Glücksfälle", ebenso die Blüte mit den Blättern,

coloriert habe ich die Motive mit den Stampin' Blends.

Alle Karten sind bereits angekommen oder unterwegs zu den Geburtstagskindern.

Weiter geht es dann heute mit meinen Swaps für die bevorstehende OnStage, am kommenden Wochenende in Düsseldorf. Nach langem Hin und Her und mich-nicht-entscheiden-können, werden es jetzt Kartenvorderseiten, als Anregung für meine Kolleginnen, mit denen ich tauschen werde.

Die weltbeste Tochter, meine persönliche Kritikerin, meinte, nachdem ich ihr ein Foto vom Prototypen geschickt hatte: "Die sind aber schön!"

Also, gehe ich jetzt in Produktion, bis Freitag ist ja noch genügend Zeit.

Heute Morgen habe ich dann für meine Teammädels, die entweder in Düsseldorf oder München teilnehmen, WhatsApp-Gruppen eingerichtet, damit wir uns besser austauschen können. Erstmalig finden in Deutschland, zeitgleich an zwei Orten, die OnStage Local Veranstaltungen statt, dazu auch in vielen weiteren Ländern. Einfach herrlich und die Vorfreude steigt bei allen mit jedem Tag.

Ich freue mich darauf, so viele von meinem Team in Düsseldorf wiederzusehen.

Liebe Grüße,

Eure

Herzenssache

Die heutige Karte, die ich ich euch zeigen möchte, ist eine Geburtstagskarte bzw. könnte sie auch als Hochzeitskarte verwendet werden.

Im Mittelpunkt steht das ausgestanzte Herz, ein Herz von ganz vielen, denn das Framelits-Formen-Set "Herzlich Bestickt" besteht aus 11 verschiedenen Herzformen, sowie weiteren 7 Stanzformen, mit Blüten-, Schnörkel-, Herzen- und Bordermotive.

Nicht nur die Formen der Herzen sind unterschiedlich, sondern auch die teilweise mit einem Wellen- oder gesticktem Rand versehenen Framelitsformen machen sie ganz besonders.

Mal modern, mal verspielt, so habe ich viele Möglichkeiten mit ihnen Karten, Verpackungen, Alben oder Layouts zu gestalten. Um diese Stanzformen einsetzen zu können, benötigt ihr eine BigShot oder eine ähnliche Stanz- und Prägemaschine, die mittlerweile schon fester Bestandteil bei vielen Bastlern ist.

Es gibt einfach zu viele schöne Stanzformen, da kommt man irgendwann nicht mehr an einer BigShot vorbei. Übrigens, sie ist auch ein wunderbares Geschenk, das jedes Bastlerherz höher schlagen lässt.

Gerne berate ich dich, deine Freundin oder den Ehemann, stelle Gutscheine aus und sorge dafür, dass so ein Maschinchen rechtzeitig z. B. zum Geburtstag, zusammen mit einem "Extra Geschenk" von mir, bei dir ist.    

Den großen Hintergrundstempel "Crackle Paint" habe ich nur teilweise abgestempelt, das gibt einen sehr schönen Hintergrund. Blümchen, Zweige oder auch das ausgestanzte Vögelchen habe ich hinzugefügt und sie runden die Karte perfekt ab.

Ich sammle immer Stanzteile, verwerte so Reste von Papier und habe immer etwas griffbereit, um damit eine Karte o. ä. zu gestalten. Am besten klappt das dann, wenn ich am Basteltisch sitze und dabei telefoniere. Wie ein Puzzle füge ich die Teile zusammen und auf diesem Weg ist dann auch gestern diese Karte entstanden.

Den Spruch "Liebe Wünsche"  findet ihr im Stempelset "Gartenzauber" und der passt eben zu vielen Anlässen. Diese Karte ist dann heute noch  in den passenden Umschlag gewandert und geht auf die Reise zu einem meiner Teammädels. In diesem Monat haben gleich 10 Mädels aus dem Team Geburtstag, da muss ich mich ran halten. Auch wenn die Karten nicht immer pünklich ankommen, kommen sie doch nicht weniger von Herzen.

Hui, die halbe Woche ist schon wieder rum und die Tage rasen nur so dahin. Nächste Woche ist schon unsere OnStage und ich habe noch keinen einzigen Swap fertig. Aber, schön eins nach dem anderen, denn morgen freue ich mich wieder auf einen Stempelnachmittag im Seniorenheim gegenüber.

Aber bevor ich hier jetzt zum Schluß komme, habe ich noch eine super Nachricht für euch:

Das Produktpaket "Kuchen ist die Antwort", mit der auch einzeln zu bekommenden "Elementstanze Torte", ist wieder am Lager und somit auch bestellbar.

Habt noch einen schönen Abend!

Eure

Gewusst wie!

Heute Morgen brachte mir meine Kundin Ingrid ihre Bestellung, um gleich am Freitag, wenn die 1. Bestellung zum März-Angebot rausgeht, dabei zu sein. Sie hat sich gleich alle Framelits ausgesucht, die es dann passend zu den Sale-A-Bration-Stempelsts gibt und auch die Handstanze wanderte mit auf ihren Wunschzettel.

Ebenfalls hat sie auch das Stempelset "Wortreich" ausgewählt, fragte mich aber zunächst, was ich davon hielte.

Sie selbst war sich nicht sicher mit dem Schriftzug "GRÜSSE" und dem darunter abgebildeten "halben" Schriftzug.

Was soll das? Ich glaube, sie ist nicht die erste, die vielleicht etwas irritiert war und meinte: "Ich kann es ja abschneiden und nur die GRÜSSE verwenden."

Um Gottes Willen! Erstmal gibt es da nichts abzuschneiden, da es zwei Einzelstempel sind, zum zweiten lässt sich in der Kombination beider Stempel, ein wunderbarer Effekt erzielen.

Ich sag nur Ombre!

So gleich habe ich mich hingesetzt und verschiedene Farben ausprobiert, die sich gut kombinieren lassen. Es soll also eine Art Farbverlauf entstehen, nur dass dieser Effekt mit ein-, zweimal abstempeln erreicht wird.

Also, nicht wie in der Malerei, wo ich Farben von dunkel nach hell verlaufen lasse.

Hier könnt ihr sehen, welche Farben ich verwendet habe: Aquamarin für den helleren Teil und Minzmakrone für den unteren, dunkleren Teil.

Dann die 2. Version: die GRÜSSE in Puderrosa und in Kirschblüte den halben Stempel für den unteren Bereich.

Wie ihr seht, habe ich dafür meinen Stamparatus benutzt, den ich für solche Aufgaben einfach liebe.

Ich kann die Stempelmotive genau auf den Platten ausrichten und ist der Stempelabdruck mal nicht 100%ig, färbe ich das Motiv nochmal ein und drücke es ein zweites Mal ab.

Die Stempelhilfe von Stampin' Up! ist meines Wissens die einzige mit 2 Platten, die zudem auch noch austauschbar sind. Das unterscheidet den Stamparatus von anderen Stempelhilfen und das sollte vielleicht eine Überlegung wert sein ihn bei uns zu kaufen.

Ich habe dann gleich eine Karte mit Geburtstags GRÜSSEN gefertigt - das ging wirklich ruckzuck. Dazu noch einige der kleinen süßen Miniblümchen ausgestanzt und diese mit Miniklebepunkten unter den Spruch gesetzt.

Kleiner Tipp am Rande! Bringt die Blüte etwas in Form. Denn flach aufgelegt, so wie ich es zuerst vor hatte, haben die Blüten dann doch etwas von "Spiegeleiern" :))

Der kleine Innenkreis und auch die proportional passenden Blätter gehören zum 4er Stanzpaket.

Also, ich sag nur, "gewußt wie" und freue mich, wenn ich dem Ein- oder Anderen vielleicht auf die Sprünge helfen konnte. Und wer weiß, möglicherweise entscheidest du dich ja auch für das wunderbare Sprücheset "Wortreich", das seinem Namen mehr als gerecht wird.

Am 01.03. gibt es alle Infos dazu und ich freue mich, wenn ihr euch an meiner Sammelbestellung beteiligt und mir eure Wünsche per E-Mail schickt.

Morgen wünsche ich allen Närrinnen einen schönen Altweiberdonnerstag. Ich werde mit lieben Freundinnen frühstücken und es mir dabei gut gehen lassen.

Einen schönen Abend wünscht euch,

Eure

Geburtstagsgrüße zum neuen Lebensjahr

Auch im Februar stehen wieder so einige Geburtstage im Familien- und Freundeskreis an und auch einige meiner Teammädels feiern im Februar ihren Geburtstag und bekommen selbstverständlich ein handgefertigtes Kärtchen von mir. 

Das Stempelset "Definition vom Glück", das gerade im Dauereinsatz bei mir ist, weil es mir mit seinen Blüten und besonders den Herzen so gut gefällt und das damit genau die perfekt passenden Motive für den baldigen Valentinstag, aber eben auch für Geburtstage und viele andere Gelegenheiten, enthält.

Beim gestrigen, morgendlichen Workshop fragten die Teilnehmerinnen, ob die Herzen zweifarbig gestempelt werden.

Nein, es handelt sich hier um einen "Distinktives" Stempelmotiv, welches in einem besonderen Verfahren hergestellt wird, das dem Motivabdruck mehr Tiefe und plastische Optik verleiht und einen fotoähnlichen Abdruck ergibt, ohne es mehrfach abstempeln zu müssen.

Dieses besondere Verfahren der Herstellung hat Stampin' Up! zum Patent angemeldet und ihr dürft euch schon bald auf ein weiteres, neues Stempelset freuen, das es ab dem 15.02. als Gratis-Stempelset in der Sale-A-Bration, gefertigt in dieser Technik, geben wird. Ich hoffe, dass ich schon ganz bald das Stempelset hier auf meinem Basteltisch haben werde, um euch die ersten Stempelergebnisse damit zu zeigen.

Das Herzmotiv habe ich dann jeweils 3x in Kirschblüte abgestempelt, dazu einen Streifen vom Gratis-Designpapier "Schmetterlingsvielfalt", aus der Sale-A-Bration Aktion, aufgeklebt und den Spruch aus dem Set "Lächeln aus Papier" auf einen Streifen flüsterweißen Karton abgestempelt.

Dazu habe ich eine ausgestanzte Blüte, aus den Framelits-Formen "Herzlich Bestickt" aufgeklebt. Blüten, Blätter, Ornamente stanze ich mir oft auf Vorrat aus, verwerte so Kartonreste und habe immer etwas zur Hand, um eine Karte oder Verpackung damit schmücken zu können.

Habt noch einen schönen Abend, bis ganz bald wieder,

Eure

Kleine oder lieber große Karos?

Das ist hier die Frage! :) Mir ist es eigentlich egal wie groß die Karos sind, ich werde bei diesem Muster immer schwach und finde das Papier einfach toll, wünschte mir davon jedoch eine größere Farbauswahl.

"Simple stamping" ist heute angesagt. Einen Streifen Designerpapier vom karierten Block, einen ausgestanzten Schmetterling (okay, es sind zwei aufeinander geklebte Schmetterlinge) und einen Spruch dazu, schon ist eine ansprechende Karte fertig.

Ich habe die Karte noch um einen Streifen weißen Karton, ausgestanzt mit den süßen kleinen Wellen und Stickmustern, ergänzt. Die Stanze findet ihr in dem Framelits-Formen-Set "Herzlich Bestickt".

Ebenfalls habe ich heute mal wieder meine 1/8" Lochhandstanze eingesetzt und das nicht ohne Grund. Gerade, wenn ich an eine Karte oder einen Anhänger noch ein Band knoten möchte, ist diese praktische Handstanze für mich untentbehrlich. Leider haben wir Demos heute die Info bekommen, dass der Hersteller diese praktischen Handstanzen nicht mehr produziert und sie somit, sobald der Bestand aufgebraucht ist, nicht mehr zu bekommen ist. Schade, dass gerade so praktische Hilfsmittel aus dem Katalog genommen werden müssen. Na, vielleicht findet sich ja nochmal ein anderer Hersteller, der in der Lage ist, die von Stampin' Up! geforderten Stückzahlen, zu produzieren. Auf jeden Fall wird sie im nächsten Jahreskatalog - ab Juni 2019 - nicht mehr enthalten sein. 

Die heute auf den quadratischen Karten verwendeten Schriften stammen alle wieder aus dem Stempelset "Geburtstagsmix". Ein wirklich toller "Mix" unterschiedlichster Sprüche, gestaltet in verschiedenen Schrifttypen. Sicherlich haben wir alle schon den einen oder anderen Glückwunschspruch, aber kann man davon je genug haben?

Ich wünsche euch noch einen schönen Abend. Für mich ist jetzt Feierabend und morgen geht es wieder an den Basteltisch. Es stehen die Vorbereitungen für den nächsten Workshop auf dem Plan und das heißt:

Projekte planen, Materialien zusammenstellen, zuschneiden und alles hübsch machen, für die Mädels, die in den nächsten Tagen kommen.

Liebe Grüße,

Eure

Manchmal wünschte ich mir, ....

... ich wäre eine Krake, denn so viele Arme bzw. Hände könnte ich im Moment gut gebrauchen.

So begann die Woche heute mit einer langen "to do Liste", da ich mit Schrecken festgestellt habe, dass es schon in 3 Wochen zur OnStage nach Berlin geht und ich habe noch keinen einzigen Swap fertig und überhaupt auch erst eine wage Idee dazu.

Dann liegen hier auch Auftragsarbeiten, die erledigt werden wollen und so einige Workshops bis zu OnStage bzw. direkt danach, wollen auch noch rechtzeitig vorbereiten werden. 

Nützt nichts, da hilft nur die Ruhe bewahren und eins nach dem anderen ab arbeiten.

Also, heute Morgen erst einmal einen Schwung Geburtstagskarten gemacht, denn es stehen in diesem Monat in der Familie und auch im Team einige Geburtstage an. Auch wenn ich manchmal zu spät mit meinen Geburtstagsgrüßen bin, mit denen in Form einer Karte, so bin ich mir sicher, dass sich das Geburtstagskind trotzdem auch über einen verspäteten Gruß freut.

Hier also einige meiner Kärtchen:

Geprägt - Gestanzt - Gestempelt - auf den Karten findet sich das volle Programm wieder. Im Moment präge ich meine Karten so gerne und das war auch vor gut 15 Jahren für mich der Grund, weshalb ich mir meine erste Stanz- und Prägemaschine gekauft habe. Damals war es eine "Hebelmaschine", also noch nichts mit kurbeln, geschweige denn elektrischem Antrieb. Doch die Ergebnisse haben mich auch zu der Zeit schon ziemlich fasziniert, bekommt doch eine Karte dadurch so viel mehr Wertigkeit und sieht mega professionell aus.  

Für so manche Kreative ist das genau der Punkt, so wie er es für mich war, wo es hieß: "Ich brauche eine Big Shot, mit all ihren Möglichkeiten des Prägens und Stanzens." Und so konnten in den letzten Wochen so einige meiner Kunden jubeln und sind jetzt ganz happy, solch eine Maschine ihr Eigen nennen zu können.

Melde dich gerne per E-Mail bei mir, vielleicht kann ich dich ja bald auch zu einer glücklichen Besitzerin eines solchen Maschinchens machen. 

Ich wünsche euch einen schönen Montagabend,

Eure